TomTom to Pay Microsoft to Setting Patents Cases

بائع جهاز الملاحة GPS اتفق TomTom على دفع Microsoft لتسوية قضايا انتهاك براءات الاختراع التي رفعتها الشركات ضد بعضها البعض في الأسابيع الخمسة الماضية ، ولكن Microsoft لن تدفع رسوم TomTom.

TomTom ستدفع لـ Microsoft براءات اختراع التراخيص للتكنولوجيات في نظام الملاحة والملاحة في السيارة ، وتسوية قضية رفعتها مايكروسوفت ضدها في الشهر الماضي في المحكمة الجزئية الأمريكية في المنطقة الغربية من واشنطن ومع لجنة التجارة الدولية ، وقالت مايكروسوفت عبر البريد الإلكتروني من شركة علاقات عامة الاثنين.

ومع ذلك ، لا تدفع Microsoft لشركة TomTom لترخيص أربع براءات اختراع في Microsoft Streets و Trips ، والتي كانت في مركز قضية TomTom ضدها في المحكمة الجزئية الأمريكية المنطقة الشرقية من ولاية فرجينيا. هذه الدعوى ، التي رفعت في وقت سابق من هذا الشهر ، كانت ردة فعل لميكروسوفت.

لم يتم الإفصاح عن الشروط المالية المحددة للاتفاقية.

يمكن أن يكون للنتيجة عواقب في مجتمع المصادر المفتوحة ، والتي كانت قلقة عندما قدمت شركة مايكروسوفت دعوى ضد TomTom بأن البائع يجدد هجومه على المصدر المفتوح ولينكس على وجه الخصوص مع دعاوى انتهاك براءة الاختراع. تضمنت براءات الاختراع في مركز حالة Microsoft تقنيات موجودة في إصدار نظام التشغيل Linux الذي تعمل به الأجهزة المحمولة من TomTom ، وقد قدمت Microsoft ادعاءات جريئة بأن Linux ينتهك أكثر من 235 من براءات الاختراع الخاصة بها.

لقد حافظت Microsoft على أن البدلة لا تملك شيئًا. أن تفعل مع لينكس ولكن هناك خلاف بين الشركتين حول تقنيات محددة. في حين حاول بعض أنصار المصادر المفتوحة أن يظلوا بعقل مفتوح ، كان هناك قلق في المجتمع من أن الدعوى بدت وكأنها انعكاس لموقف أكثر ودا تجاه المصدر المفتوح الذي حاولت مايكروسوفت أن تزرعه في العام الماضي ونصف العام مع تبرعات لفتح مشاريع المصدر وتشكيل مجموعتها الإستراتيجية المنصة ، والتي تعمل كجهة وصل إلى المجتمع.

وفقاً لشروط الاتفاقية ، ستزيل شركة TomTom خلال عامين من وظائف منتجاتها المتعلقة ببراءات اختراع نظام إدارة الملفات التي تنتهك Microsoft الملكية الفكرية. وسيتم حماية العملاء خلال تلك الفترة من دعاوى انتهاك براءات الاختراع من مايكروسوفت ، حسبما ذكرت الشركة.

ثلاث براءات اختراع أنظمة إدارة الملفات الأخرى التي تستخدمها TomTom في أجهزتها تغطيها الدعوى بشرط أن يتم تنفيذها وفقًا للترخيص العام العام. الإصدار 2 (GPLv2) ، وفقًا لمايكروسوفت.

في بيان ، قال بيتر سبورز ، مدير استراتيجية IP والمعاملات في TomTom ، إن امتثال الشركة لـ GPLv2 بموجب شروط اتفاقها مع Microsoft يؤكد التزام TomTom بالفتح المجتمع المصدر.

هوراسيو جوتيريز ، نائب رئيس شركة مايكروسوفت ونائب المستشار العام للملكية الفكرية والترخيص ، قال في بيان إنه سعيد أن توم توم اختارت حل هذه المسألة خارج المحكمة وأن العديد من الشركات تقوم بالفعل بترخيص براءات الاختراع المعنية ، بما في ذلك الشركات التي تنشئ منتجات تحتوي على كل من التعليمات البرمجية المفتوحة المصدر والملكية.