وظائف شاغرة يقول انه" اختلال التوازن الهرموني'

أبل التنفيذي ستيف جوبز لديه اختلال التوازن الهرموني الذي يسبب له لانقاص وزنه في رسالة نشرت صباح اليوم الاثنين في موقع الشركة على الانترنت في محاولة لسحق شائعات حول حالته الصحية.

الأسئلة حول صحته نشأت مرة أخرى، بعد أن تم الإعلان عن أنه لن يتم إعطاء الكلمة الرئيسية في معرض ماك ورلد هذا الأسبوع.

وظائف شاغرة خضعت لعلاج نوع نادر من سرطان البنكرياس في منتصف عام 2004 والشائعات بشأن حالته الصحية لها بشكل دوري العناوين التي تم الاستيلاء عليها و blogosphere منذ ذلك الحين. على الرغم من أن سرطان البنكرياس هو أحد أكثر أنواع المرض صعوبة للتعافي من معدلات البقاء على قيد الحياة ، إلا أن جوبز أكد أنه يعاني من نوع أقل حدة من السرطان وأنه تم علاجه بنجاح. ومع ذلك، على مدى العامين الماضيين انه كان أرق بشكل ملحوظ لدرجة يبدو هزيلا.

"لسوء الحظ، وضعت قراري أن يكون فيل تقديم الرئيسي مكوورلد قبالة موجة أخرى من الشائعات حول صحتي، مع بعض النشر حتى "قصص عني على فراش الموت" ، ويقرأ الرسالة ، التي تشير إلى نائب رئيس شركة أبل لتسويق المنتجات في جميع أنحاء العالم فيل شيلر ، الذي من المقرر أن يلقي الخطاب الرئيسي الثلاثاء في Macworld Expo في سان فرانسيسكو. "لقد قررت مشاركة شيء شخصي للغاية مع مجتمع أبل حتى نتمكن جميعًا من الاسترخاء والاستمتاع بالعرض غدًا" ، يستمر الخطاب.

أقرّ فريق العمل بأنه فقد وزنه طوال العام الماضي وقال إن السبب كان لغزا بالنسبة لي ولأطبائي ، "ولكن بعد" اختبارات الدم المتطورة "، تم تشخيص حالته بأنه" اختلال هرموني كان "يسرقني" من البروتينات التي يحتاجها جسمي ليكون بصحة جيدة ". بدأ العلاج ، ولكن بسبب كمية الوزن والكتلة الجسمية التي فقدها ، فإنه من المتوقع أن يستغرق حتى أواخر الربيع قبل أن يستعيد الوزن الذي فقده.

وسوف يستمر كرئيس تنفيذي لشركة أبل أثناء شفائه ، كتب جوبز ، أغلق الرسالة بالقول إنه قال أكثر مما أراده عن حالته الطبية ولن يقول بعد الآن.

تم نشر بيان من مجلس إدارة شركة أبل على موقع الشركة مكررًا تصريحًا سابقًا "إذا كان هناك أي وقت مضى اليوم الذي يريد فيه ستيف التقاعد أو لأسباب أخرى لا يمكن أن يستمر في أداء واجباته كمدير تنفيذي لشركة أبل ، سنخبرك بذلك. "