India Tata Posts Revenue Growth، but Profit Down

أكبر متعهد خارجي للهند ، Tata Consultancy أفادت "الخدمات" (TCS) يوم الاثنين أن إيراداتها نمت بنسبة 6.8 في المئة لتصل إلى 6 مليارات دولار أمريكي للسنة المالية المنتهية في 31 مارس. لكن ربح الشركة انخفض بنسبة 10.1 في المئة إلى 1.12 مليار دولار.

وكان نمو الإيرادات أعلى بنسبة 23 في المئة في من حيث الروبية الهندية بسبب انخفاض قيمة الروبية مقابل الدولار الأمريكي.

تستند النتائج إلى مبادئ المحاسبة المقبولة عمومًا في الولايات المتحدة.

يواجه TCS وغيرهم من المتعهدين الهنود تباطؤًا في الأعمال من الولايات المتحدة و عملاء أوروبيون. وقال ن. تشاندراسكاران ، كبير مسؤولي التشغيل في TCS ، خلال مؤتمر صحفي تم بثه على شبكة الإنترنت.

المدير التنفيذي للشركة: إن المشاريع التقديرية لا تقلع ، وبعض العملاء يعيدون التفاوض بشأن أسعار العقود مع مرور الوقت في الأوقات المالية الصعبة. وقال المحلل المالي S. Mahalingam إنه من المتوقع حدوث انخفاض في الأرقام بنسبة واحدة في السنة المالية الحالية.

ثاني أكبر متعاقد خارجي في الهند ، Infosys Technologies ، قال الأسبوع الماضي إن إيراداته في السنة المالية المنتهية في 31 مارس 2010 ، قد ينخفض ​​بنسبة 3.1 إلى 6.7 في المئة مقارنة بالعام السابق.

بالنسبة للسنة المالية المنتهية في 31 مارس من هذا العام ، حققت إنفوسيس إيرادات قدرها 4.7 مليار دولار ، بزيادة 11.7 في المئة عن الإيرادات في العام السابق. بلغت الأرباح 1.3 مليار دولار أمريكي ، بزيادة 10 في المائة عن العام السابق.

زادت أرباح التشغيل في السنة المالية الماضية بنسبة 11.7 في المائة لتصل إلى 1.43 مليار دولار بتحسين الكفاءة التشغيلية ، بما في ذلك زيادة في الأعمال المقدمة إلى الخارج من الهند.

القيام وقال ماهالينغام إن العمل في الخارج ساعد الشركة على زيادة استخدام الموظفين وتحسين إدارة التكاليف.

كان لدى الشركة 143،761 موظفاً في نهاية السنة المالية. وقد أضافت 32،354 موظفًا خلال العام ، بما في ذلك فريق عمل من الشركة استحوذت على شركة الخدمات المكتبية في Citigroup في الهند.

قدمت TCS 24،885 عرضًا للحرم للسنة المالية الحالية. وأضاف 163 عميلاً خلال العام ، 36 منهم في الربع الرابع.