كيفية الترقية من أوبونتو 16.04 إلى 18.04

تم إصدار أحدث إصدار من Ubuntu LTS ، Ubuntu 18.04 (Bionic Beaver) ، في 26 أبريل 2018 ، وسيتم دعمه لمدة 5 سنوات حتى أبريل 2023. في هذا البرنامج التعليمي ، سوف نوضح لك كيفية ترقية تثبيت Ubuntu 16.04 أو إصدار أحدث لأوبونتو 18.04 (Bionic Beaver).

المتطلبات الأساسية

قبل البدء بالبرنامج التعليمي ، تأكد من تسجيل الدخول كمستخدم لديه امتيازات sudo.

النسخ الاحتياطي للبيانات الخاصة بك

أولاً وقبل كل شيء ، تأكد من عمل نسخة احتياطية لبياناتك قبل بدء الترقية الرئيسية لنظام التشغيل الخاص بك. إذا كنت تقوم بتشغيل Ubuntu على جهاز افتراضي ، فمن الأفضل أن تأخذ لقطة كاملة للنظام حتى تتمكن بسهولة من استعادة جهازك في حالة انتقال التحديث جنوبًا.

تحديث الحزم المثبتة حاليا

قبل بدء ترقية الإصدار ، يوصى بتحديث جميع الحزم المثبتة حاليًا إلى أحدث إصداراتها.

sudo apt update sudo apt upgrade

سنقوم أيضًا بتشغيل dist-upgrade الذي سيؤدي إلى ترقية إصدار رئيسي للحزم المثبتة وقد نزيل بعض الحزم غير الضرورية:

sudo apt dist-upgrade

قم بترقية أوبونتو 16.04 إلى أوبونتو 18.04

يوفر Ubuntu أداة تُسمى do-release-upgrade مما يجعل عملية الترقية عملية بسيطة ومباشرة. يجب أن تكون الأداة مثبتة بالفعل على نظامك ولكن إذا لم يتم تثبيتها لسبب ما ، فيمكنك تثبيتها باستخدام:

sudo apt install do-release-upgrade

لبدء الترقية ، قم بتشغيل do-release-upgrade :

sudo do-release-upgrade

Reading cache Checking package manager Continue running under SSH? This session appears to be running under ssh. It is not recommended to perform an upgrade over ssh currently because in case of failure it is harder to recover. If you continue, an additional ssh daemon will be started at port '1022'. Do you want to continue? Continue

Starting additional sshd To make recovery in case of failure easier, an additional sshd will be started on port '1022'. If anything goes wrong with the running ssh you can still connect to the additional one. If you run a firewall, you may need to temporarily open this port. As this is potentially dangerous it's not done automatically. You can open the port with eg: 'iptables -I INPUT -p tcp --dport 1022 -j ACCEPT' To continue please press

بمجرد أن تقوم أداة الترقية بتنزيل قائمة الحزم وتحسب التغييرات ، سوف تسألك عما إذا كنت تريد المتابعة.

Do you want to start the upgrade? 4 installed packages are no longer supported by Canonical. You can still get support from the community. 3 packages are going to be removed. 90 new packages are going to be installed. 397 packages are going to be upgraded. You have to download a total of 267 M. This download will take about 1 minute with your connection. Installing the upgrade can take several hours. Once the download has finished, the process cannot be canceled.

مرة أخرى اكتب y وستبدأ عملية الترقية.

أثناء عملية الترقية ، سيتم طرح العديد من الأسئلة ، مثل ما إذا كنت تريد الاحتفاظ بملف تكوين موجود أو تثبيت إصدار مشرف الحزمة. إذا لم تقم بإجراء أي تغييرات مخصصة على الملف ، فيجب أن يكون من الآمن كتابة Y بخلاف ذلك لإبقاء التكوين الحالي يدخل N

Configuration file '/etc/sysctl.conf' ==> Modified (by you or by a script) since installation. ==> Package distributor has shipped an updated version. What would you like to do about it ? Your options are: Y or I: install the package maintainer's version N or O: keep your currently-installed version D: show the differences between the versions Z: start a shell to examine the situation The default action is to keep your current version. *** sysctl.conf (Y/I/N/O/D/Z) ?

قد تستغرق عملية الترقية بعض الوقت حسب عدد التحديثات وسرعة الإنترنت لديك.

بمجرد تثبيت الحزم الجديدة ، سوف تسألك أداة التحديث عما إذا كنت ترغب في إزالة البرنامج المتقادم ، إذا لم تكن متأكدًا من النوع d والتحقق من قائمة الحزم المتقادمة ، فمن الآمن في معظم الحالات إدخال y وإزالة جميع المتقادمة. حزم:

Searching for obsolete software Reading package lists… Done Building dependency tree Reading state information… Done Reading state information… Done Remove obsolete packages? 17 packages are going to be removed.

بمجرد اكتمال عملية الترقية وافتراض أن كل شيء سار على ما يرام ، سيُطلب منك إعادة تشغيل جهازك. اكتب y للمتابعة:

System upgrade is complete. Restart required To finish the upgrade, a restart is required. If you select 'y' the system will be restarted. Continue y

تأكيد التحديث

انتظر بضع دقائق حتى يتم إعادة تشغيل الخادم ثم أعد الاتصال. بعد تسجيل الدخول ، سيتم استقبالك بالرسالة التالية:

Welcome to Ubuntu 18.04 LTS (GNU/Linux 4.15.0-20-generic x86_64)

يمكنك أيضًا التحقق من إصدار Ubuntu باستخدام الأمر التالي:

lsb_release -a

No LSB modules are available. Distributor ID: Ubuntu Description: Ubuntu 18.04 LTS Release: 18.04 Codename: bionic

هذا كل شيء ، يمكنك الآن الاستمتاع بـ Ubuntu 18.04 LTS الجديد (Bionic Beaver).

أوبونتو