المواقع

EU - US Talks on New Bank Data Accord Spark Fury in Europe

The Great Gildersleeve: Laughing Coyote Ranch / Old Flame Violet / Raising a Pig

The Great Gildersleeve: Laughing Coyote Ranch / Old Flame Violet / Raising a Pig
Anonim

صفقة جديدة يتم التفاوض عليها بين الاتحاد الأوروبي وانتقد بشدة السلطات الأمريكية لتبادل البيانات من شبكة SWIFT المصرفية لأغراض مكافحة الإرهاب يوم الأربعاء لفشلها في احترام خصوصية المواطنين الأوروبيين.

وقد وقع الانتقاد خلال مناقشة في البرلمان الأوروبي. تتفاوض السويد ، التي تتولى الرئاسة الدورية للاتحاد الأوروبي لمدة ستة أشهر ، على اتفاق مؤقت يسمح بمشاركة المعلومات حول المعاملات المالية عبر الأطلسي عندما ينقل سويفت البيانات من الولايات المتحدة إلى هولندا في الأسابيع المقبلة.

لنا قامت السلطات بالتنقيب عن قاعدة البيانات أثناء وجودها على أراضيها ، مدعية أن المعلومات ساعدتهم في أكثر من مناسبة لتعقب إرهابي.

الانتقال إلى هولندا يتطلب بعض المفاوضات ، بسبب قوانين حماية البيانات الأوروبية التي تقييد تصدير البيانات إلى البلدان التي لديها أنظمة خصوصية أضعف من تلك المطبقة في الاتحاد الأوروبي

سوف يستمر الاتفاق الذي يتم التفاوض عليه لمدة عام واحد كحد أقصى ، ليحل محله ترتيب دائم بمجرد أن يتم تأسيسه كأساس قانوني له.

تقع العدالة والشؤون الداخلية في الوقت الراهن خارج نطاق اختصاص البرلمان الأوروبي ، ولكن بمجرد تمرير معاهدة لشبونة التي طال انتظارها ، سيتمكن البرلمان من المشاركة في هذا المجال من الاتحاد الأوروبي وفقا لميشيل سيركون ، وهو مسؤول في المفوضية الأوروبية. تساعد اللجنة الحكومة السويدية في المفاوضات.

على الرغم من ذلك ، انتقد العديد من أعضاء البرلمان الأوروبي المناقشات حول اتفاق مؤقت. وقالت صوفي اينت فيلد ، عضو البرلمان الأوروبي الليبرالي في البرلمان الأوروبي: "من غير المقبول مرة أخرى تجاوز البرلمانات الأوروبية والوطنية التي تمثل مصالح المواطنين وحرمانها من عملية شفافة وديمقراطية". وقال سيركوني إن هناك المزيد من الضمانات لبيانات الأوروبيين من الاتفاق القائم حتى الآن ، مضيفًا أن الهدف ليس استبعاد البرلمان ، ولكن اتخاذ التدابير اللازمة لضمان استمرار التدفق الحر للمعلومات المالية في غياب اتفاق نهائي

أعضاء البرلمان الأوروبي الآخرين شكك في صحة قانونية أي اتفاق مؤقت. وقال شارون باولز ، عضو البرلمان الأوروبي الليبرالي الليبرالي: "منصات الدفع أساسية لاقتصادنا". "من الضروري للغاية أن يكون هناك يقين قانوني في أي اتفاق يتم التوصل إليه ، بحيث لا تواجه المنصات المعنية احتمالات زعزعة الدعاوى القضائية."

نشأت قضية SWIFT لأول مرة في عام 2006 بعد مقال نشر في صحيفة نيويورك تايمز كشف أن السلطات الأمريكية كانت تصل إلى البيانات التي تحتفظ بها الشبكة المالية في بلجيكا على المواطنين الأوروبيين دون علم السلطات الأوروبية.

بعد الضغط من قبل البرلمان الأوروبي وبعض الاتحاد الأوروبي تم تقديم بعض الضمانات المتعلقة بالخصوصية وتعهدت الولايات المتحدة بضمان استخدام البيانات التي تم جمعها فقط لأغراض مكافحة الإرهاب.

وقد اندلعت المشكلة مرة أخرى هذا الصيف عندما أعلنت SWIFT أنها تقوم بتحويل موقع قاعدة بياناتها إلى هولندا. في ذلك الوقت ، طلب أعضاء البرلمان الأوروبي من اللجنة معلومات حول الظروف المتغيرة وآثارها. ويرى العديد من أعضاء البرلمان الأوروبي أن هذا الطلب تم تجاهله ، واستخدموا الجلسة العامة للبرلمان يوم الأربعاء للتعبير عن إحباطهم.

قال رئيس SWIFT ، لازارو كامبوس ، إن نقاش يوم الأربعاء "ليس حول SWIFT ولكن حول التعاون بين أوروبا والولايات المتحدة ، "وجادل بأن الهيكل الجديد للشبكة المالية" هو عامل رئيسي في أمن عملائنا. "

SWIFT بمثابة حارس بوابة للمعاملات المالية ، وتوفير التعليمات الإلكترونية حول كيفية تحويل الأموال بين المؤسسات المالية في جميع أنحاء العالم 800. مقرها في بلجيكا ، وهي مملوكة من قبل أكثر من 2000 منظمة مالية ، بما في ذلك جميع البنوك التجارية الرئيسية تقريبا. كما تستخدم شركات الوساطة ومديرو الصناديق والأسواق خدماتها.