EU-US Accord on SWIFT Data Hits Political Snag

بعض الدول الأوروبية الكبرى تتراجع عن مشروع اتفاق مثير للجدل يجري التفاوض عليه مع الولايات المتحدة من شأنه أن يسمح لوكالات مكافحة الإرهاب في ذلك البلد بالوصول إلى البيانات المالية الشخصية لملايين المواطنين الأوروبيين ، ظهر يوم الجمعة.

وقد تفاوضت السويد ، التي تتولى الرئاسة الدورية للاتحاد الأوروبي لمدة ستة أشهر ، على اتفاق مؤقت بين الحكومة الأمريكية والاتحاد الأوروبي. من شأنه أن يسمح لمجموعة واسعة من البيانات بما في ذلك أرقام الحسابات المصرفية والعناوين وأرقام المعرفات التي يتم فحصها من قبل سلطات مكافحة الإرهاب في الولايات المتحدة.

أعربت ألمانيا وفرنسا والنمسا وفنلندا عن مخاوف جدية من أن الاتفاق الأولي من سبتمبر سيكون تدخليًا للغاية. تأتي البيانات من شبكة SWIFT المصرفية التي تتعامل مع الملايين من المعاملات الدولية كل يوم.

[المزيد من القراءة: كيفية إزالة البرامج الضارة من جهاز الكمبيوتر الذي يعمل بنظام Windows الخاص بك]

تعبر مخاوفهم عن مشاعر أعرب عنها بعض البرلمانيين الأوروبيين ، الذين يشعرون بأن لديهم تم تجاوزها في المفاوضات.

الاتحاد الأوروبي الحالي يستثني القانون البرلمان من المناقشات المتعلقة بالقضايا المتعلقة بالعدالة ولكن ذلك سيتغير عندما تدخل معاهدة لشبونة حيز التنفيذ الشهر المقبل.

أقرت الرئاسة السويدية بنص الاتحاد الأوروبي - الولايات المتحدة الأمريكية. اتفاق لم يتم الانتهاء منه. وقال نيلز هاننجر المتحدث باسم الحكومة السويدية في مقابلة هاتفية الجمعة "بعض الدول لديها تحفظات ونحن في مفاوضات مستمرة ولا يتم الاتفاق على شيء حتى يتم الاتفاق على كل شيء." ونفى أن الهدف هو استبعاد البرلمان الأوروبي من العملية. ، مشيرة إلى أن الاتفاق المؤقت الذي يتم التفاوض بشأنه سيكون لمدة أقصاها عام واحد ، وأنه بمجرد توقيع الاتفاق المؤقت ، ستبدأ المفاوضات للتوصل إلى اتفاق دائم.

على الرغم من ذلك ، قالت وزيرة العدل الألمانية سابين ليوتشر - شناررنبيرغر كانت ضد صفقة تسمح بنقل كميات كبيرة من البيانات دون "أحكام الحماية القانونية". ظهرت تعليقاتها في الصحيفة اليومية الألمانية ، برلينر تسايتونج يوم الخميس.

ظهرت مسألة SWIFT لأول مرة في عام 2006 بعد مقال نشر في صحيفة نيويورك تايمز كشف أن السلطات الأمريكية كانت تصل إلى البيانات التي تحتفظ بها الشبكة المالية في بلجيكا. على المواطنين الأوروبيين دون علم السلطات الأوروبية.

بعد الضغط من قبل البرلمان الأوروبي وبعض الاتحاد الأوروبي الدول الأعضاء ، أعطيت بعض الضمانات المتعلقة بالخصوصية وتعهدت الولايات المتحدة للتأكد من أن البيانات التي تم جمعها كانت تستخدم فقط لأغراض مكافحة الإرهاب.

وقد اندلعت المشكلة مرة أخرى هذا الصيف عندما أعلنت SWIFT أنها تقوم بتحويل موقع قاعدة بياناتها إلى هولندا. في ذلك الوقت ، طلب أعضاء البرلمان الأوروبي من اللجنة الحصول على معلومات حول الظروف المتغيرة وآثارها. يرى العديد من أعضاء البرلمان الأوروبي أنه تم تجاهل هذا الطلب ، واستخدموا الجلسة العامة للبرلمان في سبتمبر للتعبير عن إحباطهم.

SWIFT بمثابة حارس بوابة للمعاملات المالية ، وتوفير التعليمات الإلكترونية حول كيفية تحويل الأموال من بين 7800 مؤسسة مالية في جميع أنحاء العالم. مقرها في بلجيكا ، وهي مملوكة من قبل أكثر من 2000 منظمة مالية ، بما في ذلك جميع البنوك التجارية الرئيسية تقريبا. كما تستخدم شركات الوساطة ومديرو الصناديق والأسواق خدماتها.