ذكري المظهر

الدليل الكامل لترجمة جوجل وأدوات لغة جوجل

اشتغل مترجم فريلانسر واكسب بالدولار| #IKemya

اشتغل مترجم فريلانسر واكسب بالدولار| #IKemya

جدول المحتويات:

Anonim

في أي وقت أراد أن تبقي إصبعك على النبض على الجانب الآخر من العالم؟ سواء أكان على اتصال مع أحدث الاتجاهات ، فقط الرغبة في اكتشاف ما يقرأه الناس في جزء آخر من العالم ، أو حتى مجرد فك مهمة في لغة أجنبية ، كان هناك حاجة دائمًا إلى برامج الترجمة. قدّمت Google أداة تسمى Google Translate ، وهي وسيلة قوية ومجانية يمكن استخدامها لتحويل نص اللغة التي لا تفهمها إلى شيء تفهمه.

ترجمة مقاطع النص

أتذكر أول مرة أستخدم فيها برنامج الترجمة. ربما كان عمري 12 عامًا ، وقد جربته لترجمة مقاطع اللغة الإنجليزية الخاصة بي إلى الفرنسية في مهمة صفية. انتهى بي الأمر إلى تخليصها لأنها استبدلت الكلمات التي أعرفها كانت معقدة للغاية بالنسبة لمفرداتي الفرنسية المحدودة ، وكنت أعلم أنه سيكون من السهل جدًا على معلمتي اكتشافها. ومع ذلك ، كان ذلك عندما أدركت قوة الإنترنت والترجمة.

أخذني ترجمة جوجل جعلني أدرك إلى أي مدى وصلنا. يمكن لـ Google Translate التعرف على اللغة والتحدث الصوتي وترجمة نص اللغة إلى شيء يمكنني فهمه. أفضل للجميع - إنه في الواقع أمر منطقي!

ادوات اللغة

الأداة التي أستخدمها في الترجمة من Google هي الأكثر ميزة في أدوات اللغة وهي عبارة عن مزيج من البحث والترجمة.

ما يحدث بشكل أساسي هو قيام Google بالبحث في المواقع بلغات أخرى وتجميع النتائج ، مع ترجمتها في الوقت نفسه نيابة عنك. هذا يعني أنه يمكنك التنقل في مواقع الويب بأكملها أثناء تحويل خدمة الترجمة من Google كل شيء إلى لغتك الأم. إنها أداة رائعة لتتبع الاتجاهات الأصغر ، مثل أي نوع من الأدوات والأدوات الرائعة الموجودة على الجانب الآخر من العالم.

الترجمة من Google للجزء الأكبر تؤدي وظيفتها بشكل جيد. في تجربتي ، يتطلب الأمر فك تشفيرًا أكثر قليلاً ، لكن الرسالة عادة ما زالت سليمة ويمكنني أن أفهم ما يحاول الكاتب نقله. في النهاية ، أعتقد أن هذا هو الهدف من القراءة ، وعلى الرغم من أن الأمر يتطلب مزيدًا من الجهد من جانب القارئ ، إلا أنه لا يزال من المفيد الحصول على هذا النوع من المعلومات من أجزاء أخرى من العالم.

ترجمة موقع الويب الخاص بك

جمال الإنترنت هو سهولة الوصول إليها من قبل أشخاص من جميع أنحاء العالم. بالتأكيد ، اللغة الآن ليست عائقًا بفضل خدمة الترجمة من Google. ولكن ماذا عن القراء الذين لا يعرفون هذه الأداة الرائعة؟

يمكنك الآن تضمين الترجمة من Google مباشرة على صفحة الويب الخاصة بك. إذا تعثر المستخدمون على صفحة الويب الخاصة بك لكنهم لم يفهموا لغتها ، فيمكنهم استخدام أداة Google Translate المدمجة لترجمة صفحة الويب الخاصة بك إلى لغتهم. عملية التضمين من Google بسيطة: ما عليك سوى نسخ ولصق رمز HTML في جزء صفحتك التي ترغب في تحديد موقع أداة ترجمة Google بها ، وحفظ صفحتك. إليك فكرة عن شكل Google Translate في صفحة الويب الخاصة بك.

إذا كنت مهتمًا ببعض الأشياء الأخرى التي يمكنك القيام بها باستخدام الترجمة من Google ، فراجع هذه الحيل! في كلتا الحالتين ، استمتع بـ Google Translate و Google Language Tools. بالمناسبة ، إذا كنت تخطط لتقديم وثيقة أعمال غيرت الحياة ، فما زلت أديرها بواسطة مترجم بشري موثوق به أولاً. ????