Yahoo's Microblog Now in Chinese، but Blocked in China

موقع ياهو المدونات الصغيرة ياهو مي تتوفر الآن باللغة الصينية ، ولكن يتم حظر الخدمة في البر الرئيسي للصين ، وتسليط الضوء على المخاوف التنظيمية للصناعة هناك.

The Meme Web site أطلقت واجهة مستخدم باللغة الصينية التقليدية ، وهي نسخة من اللغة المكتوبة التي لم تعد مستخدمة في الصين ، ولكن لا يزال بإمكان السكان المحليين فهمها. لا تزال الأحرف الصينية التقليدية مستخدمة في هونغ كونغ وتايوان.

يشير الخيار إلى أن الصين ليست الهدف الرئيسي للخدمة ، لكنه يأتي في الوقت الذي تتطلع فيه الشركات الأخرى بشكل متزايد للاستفادة من الشعبية المتزايدة للشبكات الاجتماعية على الإنترنت هناك. الصين لديها أكبر عدد من مستخدمي الإنترنت في العالم وواحد من كل ثلاثة ، أو أكثر من 120 مليون شخص ، يستخدم بالفعل مواقع الشبكات الاجتماعية ، وفقا لمسح حكومي. إن نشر الرسائل القصيرة على نمط المدونات الصغيرة على هذه المواقع شائع بالفعل. مايكروسوفت ، أعلى محرك بحث صيني Baidu.com وبوابات صينية كبيرة هي من بين الشركات التي أطلقت خدمات المدونات الصغيرة أو خدمات مماثلة في الصين.

[اقرأ المزيد: أفضل خدمات البث التلفزيوني]

هذا السوق قد يكون من الصعب الاستفادة منه. لياهو منذ ميمي ظهرت في الصين. لا يمكن الوصول إلى الموقع حاليًا من أجهزة الكمبيوتر في بكين ، كما يتم حظر خدمات المدونات الصغيرة الأخرى في البلد. تم حظر كل من تويتر وبعض منافسيها من الناطقين باللغة المحلية ، بالإضافة إلى Facebook ، في الصين منذ أن ألقت السلطات باللوم على أدوات التواصل الاجتماعي للمساعدة في إثارة أعمال الشغب العرقية المميتة في المنطقة الغربية من البلاد في يوليو.

الصين ياهو تحت سيطرة مجموعة Alibaba Group العملاقة للتجارة الإلكترونية ، التي حصلت على العلامة التجارية كجزء من صفقة عام 2005 مع Yahoo. وقالت متحدثة باسم علي بابا ان شركة ياهو الصينية لم تشارك في شركة ياهو.

يبدو ان ياهو تستهدف دولا نامية كبيرة في آسيا ومناطق أخرى مع ميمي ، والتي لديها أيضا خيارات واجهة المستخدم في اللغة الاندونيسية الوطنية ، البهاسا الإندونيسية ، والبرتغالية ، والتي تحدث في البرازيل. يتم تقديم الخدمة أيضًا باللغتين الإنجليزية والإسبانية.

تحث السلطات الصينية مزودي المدونات الصغيرة على فرض رقابة على مشاركات المستخدمين التي تحتوي على محتوى سياسي معين أو مواد حساسة أخرى ، مما يشكل تحديًا للخدمات عندما يبدأون في الإقلاع.