Stop Pirate، Release Video Games Worldwide Simultaneously

Video إن قراصنة اللعبة هم في الحقيقة مجرد عملاء لا يحصلون على خدمات كافية ، كما يقول جاسون هولتمان ، مدير الأعمال في Valve. يبدو وكأنه ادعاء مثير للجدل؟ بالتأكيد ، لكن الأمر منطقي عندما تفكر في ذلك.

وفقاً لهولتمان ، الذي يستشهد بـ روسيا كمثال ، فإن اللاعبين الروس يتفوقون على أحدث عناوين المشاهير ، "لكن الناشرين يجيبون" يمكنك لعب هذه اللعبة في ستة أشهر … ربما "."

القرصنة كوسيلة لتخفيف القيود الإقليمية ، ثم ، لا تختلف عن ممارسة الاستيلاء على الحلقات التلفزيونية الدولية من خلال تعقب سيل للالتفاف على جداول البث الخاصة بمزامنة المنطقة.

يقول هولتمان من خلال جعل ألعاب Valve متوفرة في موسكو و St. Petersberg في وقت واحد مع إصداراتها في أمريكا الشمالية وأوروبا ، "انخفضت معدلات القرصنة بشكل كبير."

في الولايات المتحدة ، الألعاب المنشورة بلغات أخرى ، على سبيل المثال اليابانية ، تتمتع رادع القرصنة الطبيعية اللغوية. لكن اللغة الإنجليزية هي ما يطلق عليه " اللغة المشتركة في العصر الحديث." إن احتمال أن يكون اللاعب الروسي قادرًا على فهم لعبة اللغة الإنجليزية فقط من الناحية الوظيفية أكبر بكثير من السيناريو المعاكس.

معدلات قرصنة البرامج أعلى بشكل كبير في دول مثل روسيا والصين منها في الولايات المتحدة. عادة ما يكون السبب هو الاقتصاد أو القضايا القانونية غير الواضحة أو المتباينة أو عدم كفاية الإجراءات الشرطية. ربما يكون (أو إلى حد كبير) مجرد توقيت وتوافر المنتج.

إن إطلاق الألعاب في جميع أنحاء العالم ليس بهذه البساطة كما يقترح هولتمان. إن التطويع ليس عملاً صغيراً ، وسوف تؤدي الترجمة الرديئة إلى غرق اللعبة. لدى النقاد ذكريات طويلة ، وساخرة ، وحب المشاركة في جملة "Zero Wing" التي تم تجاهلها بفرح شديد (الآن ميمي على الإنترنت) "كل قاعدتك تنتمي إلينا" لتمثيل أشكال مختلفة من الجنون الاتصالي.