سيمنز تعترف بالذنب بتهمة الرشوة

شركة الإلكترونيات الألمانية اعترفت شركة Siemens AG وثلاث من شركاتها التابعة بتهم تتعلق بقانون الممارسات الأجنبية الفاسدة في الولايات المتحدة (FCPA) ، لمجموعة من الأنشطة ، بما في ذلك محاولة رشوة المسؤولين الحكوميين في جميع أنحاء العالم ، وفقًا لوكائتين أمريكيتين.

بسبب وطبقاً لوزارة العدل الأمريكية ولجنة الأوراق المالية والبورصات الأمريكية ، فإن اتهامات ناتجة عن خطة الرشوة البالغة 805.5 مليون دولار أمريكي ، وافقت سيمنس والشركات التابعة على دفع غرامات إجرامية يبلغ مجموعها 450 مليون دولار ، مع دفع الشركة الأم 448.5 مليون دولار ، وفقاً لوزارة العدل الأمريكية ولجنة الأوراق المالية والبورصة الأمريكية. اعترفت سيمنز إيه جي في محكمة المقاطعة الأمريكية التابعة لمقاطعة كولومبيا ، بأنها مذنبة في تهمتين للانتهاكات الجنائية للضوابط الداخلية للكتب وسجلات وسجلات قانون الممارسات الأجنبية الفاسدة. اعترفت شركة Siemens Argentina بأنها مذنبة في تهمة التآمر على انتهاك الكتب وسجلات أحكام قانون الممارسات الأجنبية الفاسدة FCPA. اعترفت كل من شركتي سيمنز بنغلادش وسيمنز فنزويلا بالذنب في تهمة التآمر لانتهاك النظام ضد الرشوة وكتب وسجلات أحكام قانون مكافحة الفساد.

لقد كان جهد رشوة سيمنز "غير مسبوق من حيث النطاق والجغرافيا" ، ليندا تشاتمان تومسن ، مديرة وقال قسم الإنفاذ في هيئة الأوراق المالية والبورصات في بيان:

لم يتسن على الفور الاتصال بممثلي شركة سيمنز للحصول على تعليق.

بدءاً من منتصف التسعينات ، انخرطت شركة Siemens AG في جهود منتظمة لتزوير كتب الشركة وسجلاتها وفشلت في التنفيذ وقالت دي.جي.سي.او.سي.سي ان شركة سيمنز استفادت من الضوابط الداخلية المتساهلة لجعل الرشوة وغيرها من المدفوعات غير المعلنة مجموعها ما يقرب من 1.4 مليار دولار من مارس اذار عام 2001 حتى 2007. من هذه الأموال ، ذهب ما يقرب من 805.5 مليون دولار لمدفوعات الرشوة إلى مسؤولين حكوميين أجانب ، حسبما جاء في البيان الصحفي لوزارة العدل والسكرتارية.

من عام 2000 إلى عام 2002 ، منحت أربع شركات تابعة لشركة سيمنز 42 عقدًا بقيمة إجمالية تزيد عن 80 مليون دولار مع وزارات الكهرباء والنفط في العراق في إطار برنامج النفط مقابل الغذاء التابع للأمم المتحدة. وقد دفعت تلك الشركات الأربعة الأربعة أكثر من 1.7 مليون دولار من الرشاوى للحكومة العراقية ، حسبما ذكرت وزارة العدل ووكالة الأوراق المالية والبورصات الأوروبية.

بالإضافة إلى ذلك ، من سبتمبر 1998 إلى 2007 ، قامت شركة Siemens Argentina ودفعت مدفوعات كبيرة إلى العديد من المسؤولين الأرجنتينيين ، سواء مباشرة وعلى نحو غير مباشر ، في مقابل الحصول على معاملة تجارية ملائمة فيما يتعلق بمشروع بطاقة الهوية الوطنية التي تبلغ تكلفتها مليار دولار.

قدمت شركة سيمنز الأرجنتين نحو 3.3 مليون دولار في شكل مدفوعات فساد إلى المسؤولين الأرجنتينيين في الفترة ما بين آذار / مارس 2001 ، عندما كانت شركة Siemens AG مدرجة في البورصة. وقالت الوكالات إن شركة سيمنز فنزويلا قدمت حوالي 18.8 مليون دولار كمساعدات رشاوي للمسؤولين الفنزويليين في الفترة من نوفمبر 2001 إلى مايو 2007. وقالت الوكالة إن المدفوعات كانت من أجل معاملة تجارية ملائمة في مشاريع النقل الجماعي الرئيسية.

قامت سيمنز بنغلاديش بدفع رشوة بقيمة 5.3 مليون دولار للمسؤولين في ذلك البلد بين مايو 2001 وأغسطس 2006. وقد تم ربط المدفوعات بمشروع هاتف نقال.

"توضح بطاقات التبليغ اليوم أنه بالنسبة إلى معظم عملياتها في جميع أنحاء العالم ، لم تكن الرشوة أقل من إجراءات التشغيل القياسية لشركة سيمنز" ، على حد تعبير مساعد النائب العام ماثيو فريدريش ، بيان. "يجب أن يكون واضحا على نحو مماثل أن شركة سيمنز قد اتخذت إجراءات علاجية كبيرة ، وأقامت إصلاحات حقيقية وتعاونت منذ بداية هذا التحقيق."

قامت شركة سيمنز إيه جي ولجنة التدقيق التابعة لها بالإفصاح عن أي انتهاكات محتملة لمسؤولي إنفاذ القانون ، حسبما ذكرت الوكالات. > بموجب شروط اتفاقية الدفع ، وافقت شركة Siemens AG على الاحتفاظ بمراقبة مستقلة للامتثال لمدة أربع سنوات. ﺳﻮف ﻳﻘﻮم ﻣﻮﻇﻒ اﻻﻣﺘﺜﺎل ﺑﺘﻘﺪﻳﻢ ﺗﻘﺎرﻳﺮ إﻟﻰ وزارة اﻟﺪﻓﺎع

أﻳﻀًﺎ ﻳﻮم اﻻﺛﻨﻴﻦ ، واﻓﻘﺖ ﺷﺮآﺔ Siemens AG ﻋﻠﻰ اﻟﺘﺼﺮف ﻓﻲ ﺣﻞ ﺗﺤﻘﻴﻖ ﻣﺴﺘﻤﺮ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﻣﻜﺘﺐ اﻟﻨﺎﺋﺐ اﻟﻌﺎم ﻓﻲ ﻣﺪﻳﻨﺔ ﺑﻮﻧﻴﺲ اﻟﺘﺎﺑﻊ ﻟﻤﺠﻤﻮﻋﺎت ﺗﺸﻐﻴﻞ Siemens AG ﺧﻼف ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ اﻻﺗﺼﺎﻻت. واستندت هذه التهم إلى إخفاق الشركات في الإشراف على ضباطها وموظفيها ، وفيما يتعلق بتلك الاتهامات ، وافقت شركة Siemens AG على دفع 395 مليون يورو ، أو ما يقرب من 569 مليون دولار ، بما في ذلك غرامة بقيمة 250،000 يورو ، و 394.8 مليون يورو في حالة عدم تحقق الأرباح.

في أكتوبر / تشرين الأول 2007 ، أعلن مكتب المدعي العام في ميونخ عن تسوية مع شركة Siemens AG وافقت بموجبها شركة Siemens AG على دفع 201 مليون يورو ، أو ما يقرب من 287 مليون دولار ، بما في ذلك غرامة قدرها مليون يورو و 200 مليون يورو في حالة عدم تحقق الأرباح. كان اتهام أكتوبر مرتبطاً بتهم الرشوة في مجموعة الاتصالات السلكية واللاسلكية لشركة Siemens.

فيما يتعلق بالقضايا التي رفعتها وزارة العدل الأمريكية ومكتب المراقبة العامة في ميونيخ ، ستقوم شركة Siemens AG بدفع ما مجموعه 1.6 مليار دولار من الغرامات.