قواعد محكمة باريس ضد Google في حالة حقوق الطبع والنشر للكتاب

تعرض مشروع البحث عن الكتب في Google إلى نكسة قانونية في باريس يوم الجمعة ، حيث أمرت المحكمة بدفع 300،000 يورو (432،000 دولار أمريكي) كتعويض عن انتهاك حقوق الطبع والنشر والتوقف عن التوزيع نسخ رقمية من الكتب الفرنسية لمستخدمي الإنترنت الفرنسيين دون إذن من ناشريهم.

مقابل كل يوم يمكن فيه الوصول إلى الكتب عبر الإنترنت بدون إذن ، يجب على Google دفع مبلغ إضافي قدره 10000 يورو ، حكمت المحكمة.

ناشر فرنسي La Martinière رفعت Groupe دعوى قضائية ضد Google في يونيو 2006 ، وانضم إليها لاحقاً في قضيتها اتحاد الناشرين الفرنسيين (FPA) ، الذي يمثل 400 شركة نشر. ستصاب FPA بخيبة أمل بحجم العقوبة المالية: لقد طلبت من المحكمة مبلغ 500،000 يورو في اليوم.

[اقرأ المزيد: أفضل خدمات البث التلفزيوني]

تبحث عملاقة البحث عن تفاصيل الحكم ويخطط فيليب كولومبت ، مدير تطوير الشركاء الإستراتيجيين لـ Google Books ، في مؤتمر عبر الهاتف مع الصحفيين.

"نأسف لقرار المحكمة ، نظرًا لأن مستخدمي الإنترنت الفرنسيين سيحصلون على محتوى أقل من مستخدمي الإنترنت وقال: "إنه في الدول الأخرى". ورفض أن يقول ما إذا كانت غوغل تنوي دفع الغرامة اليومية بدلاً من إزالة كتب "لا مارتينير" من قاعدة بياناتها.

قامت Google بمسح 10 ملايين كتاب ، أكثر من نصفها بلغات بخلاف اللغة الإنجليزية.

من بين هؤلاء ، قالت كولومبت ، 1.5 مليون في المجال العام وتم فحص 2 مليون شخص بإذن من الناشر. أما الباقون فهم من مجموعات المكتبات الأمريكية التي أجرت معها Google شراكات وتم مسحها ضوئيًا دون إذن من مالكي الحقوق ، ولذلك لا تعرض Google إلا مقتطفات قصيرة ردا على استعلامات البحث.

لم يستطع تحديد عدد تأثرت الكتب بحكم يوم الجمعة ، ولا التأثير المباشر للحكم على كتب Google في فرنسا.

الكتب الفرنسية المنشورة حديثًا تحذر ، تحت إشعار حقوق النشر ، أن نسخ كل أو جزء من الكتاب لاستخدام المجموعة ممنوعة ، و أن "جميع أشكال الاستنساخ الأخرى ، كليًا أو جزئيًا ، ممنوعة أيضًا بدون إذن الناشر."

ومع ذلك ، قالت كولومبت: "نعتقد أن فهرسة وعرض كتاب من أجل تسهيل الشراء ويسمح البحث بموجب قانون حق المؤلف الفرنسي. "

الرئيس التنفيذي لشركة La Martinière Groupe كان هيرفي دي لا مارتينير سعيدًا للغاية بقرار المحكمة ، على حد قول تيسا ديستيس المتحدثة باسمه عبر البريد الإلكتروني. وكتبت: "إنه انتصار عظيم لحق المؤلفين في الإنشاء ، ولحماية المؤلفين والناشرين". لقد واجهت Google دعاوى مماثلة في أماكن أخرى وتحاول التوصل إلى اتفاق مع المؤلفين في الولايات المتحدة حول فحص الكتب هناك. في 13 نوفمبر ، مع نقابة المؤلفين ورابطة الناشرين الأمريكيين ، قدمت مشروعها الأخير إلى المحكمة حول اقتراح تأمل في تسوية الدعوى الجماعية لعام 2005. ويقول معارضو هذه الصفقة إنه يمنح Google ميزة غير عادلة في السوق الناشئة للنسخ الرقمي للكتب.

إن حكم يوم الجمعة في باريس "ليس له أي تأثير على التسوية الأمريكية ، لأنه يتعلق فقط بكتب Groupe La Martinière" ، Colombet.