Nintendo Sales up Outside Japan but Profit Forecast Cut

نينتندو تمتعت بمزيد من الطلب على وحدات التحكم الخاصة بها ومنصات الألعاب المحمولة خلال الفترة من أبريل إلى سبتمبر ، لكن الين الياباني القوي دفعها إلى خفض توقعاتها بشأن الأرباح الصافية للعام بأكمله.

وبلغ صافي الربح خلال الأشهر الستة 145 مليار ين (1.5 مليار دولار أمريكي) ، بزيادة 9 في المائة عن الفترة نفسها من العام الماضي ، في حين ارتفعت المبيعات بنسبة 20 في المائة على أساس سنوي إلى 837 مليار ين.

كان الدافع وراء العمل هو زيادة شعبية منصات Wii و Hand DS في أمريكا الشمالية وأوروبا.

في الأمريكتين ، باعت Nintendo 4.6 مليون وحدة تحكم Wii و 5.2 مليون DS خلال النصف الأول من العام ، بزيادة 48٪ و 21٪ على التوالي في نفس الفترة من عام 2007. بقية العالم خارج الأمريكتين د في اليابان ، ارتفعت مبيعات Wii بنسبة 75٪ إلى 4.5 مليون وحدة بينما ارتفعت مبيعات DS بنسبة 34٪ إلى 7.2 مليون وحدة.

لم يشهد الأداء القوي للمنصتين في سوق Nintendo المحلي.

هل ستنخفض المبيعات من 40 إلى 1 مليون وحدة بينما انخفضت مبيعات DS بأكثر من النصف إلى 1.3 مليون وحدة. ردا على تباطؤ مبيعات DS نينتندو أعلنت مؤخرا عن إصدار جديد يسمى DSi يضيف وظيفة الكاميرا وأصغر قليلا. سيتم طرحه للبيع يوم السبت.

قامت نينتندو أيضا بمراجعة توقعات مبيعاتها للعام بأكمله من أجل Wii. وتتوقع الآن مبيعات قدرها 27.5 مليون وحدة ، وهو ما يزيد عن توقعاتها السابقة التي بلغت 26.5 مليون وحدة تحكم.

ولكن على مدار السنة بالكامل ، قامت الشركة بتعديل توقعاتها بشأن الأرباح. في النصف الأول كان 90٪ من مبيعات الشركة في الخارج ، وهذا يعني أن مبيعاتها وأرباحها يمكن أن تتأثر بشكل كبير بالتقلبات في سعر الصرف.

خلال الشهر الماضي ، تعزز الين الياباني بشكل كبير مقابل الدولار الأمريكي واليورو.. ونتيجة لذلك ، تتوقع شركة نينتندو الآن أن تكون أرباحها الصافية للعام بأكمله ¥ 345 مليار ين ، أي أقل من توقعاتها السابقة ، لكنها لا تزال أعلى بنسبة 34 في المائة مقارنة بالعام الماضي. تركت توقعات مبيعاتها دون تغيير عند 2 ترليون ين ياباني.