الإنترنت يحتاج دعم متعدد اللغات للمليار التالي من الناس

يجب أن تدعم الإنترنت عددًا كبيرًا من اللغات في العالم على جميع المستويات ، بما في ذلك المحتوى ، والأجهزة ، والبرمجيات ، وأسماء النطاقات الدولية إذا أرادت الوصول إلى مليار شخص آخر ، وفقًا للمتحدثين في منتدى إدارة الإنترنت (IGF) "في حيدر أباد ، الهند.

" عندما نتحدث عن الإنترنت للجميع ، علينا أن نتجاوز الأشخاص الذين يتحدثون الإنجليزية "، تقول منال إسماعيل ، نائبة رئيس اللجنة الاستشارية الحكومية (GAC) التابعة لشركة الإنترنت المخصصة الأسماء والأرقام (ICANN) ، يوم الأربعاء.

وإلى جانب المحتوى المحلي والبرمجيات ، يجب أن تدعم محركات البحث أيضًا لغات متعددة ، نظرًا لأن البحث غالبًا ما يكون طريقة وصول الأشخاص إلى الويب.

ولكن بعض المشاركين رفعوا د ما إذا كان هناك طلب كبير بشكل كبير على استخدام الإنترنت باللغات المحلية.

الطلب على المحتوى والأدوات باللغات المحلية ليس عاليا جدا في الهند ، قال أجيت بالاكريشنان ، رئيس مجلس الإدارة والرئيس التنفيذي لشركة Rediff.com ، وهي بوابة هندية. التعليم العالي في الهند هو بشكل رئيسي في اللغة الإنجليزية والتي برزت أيضا باعتبارها لغة "طموحة" بعد الطفرة في تعهيد العمليات التجارية (BPO) في الهند ، وأضاف.

ينبغي على منتدى حوكمة الإنترنت أن يركز على الإنترنت المنطوقة ، على الكلام إلى بلغات النص ، لأن هذا هو مستقبل الإنترنت ، أضاف.

جلسات اجتماع منتدى حوكمة الإنترنت ، والتي تمتد من الأربعاء إلى السبت ، يتم بثها مباشرة على شبكة الإنترنت.

في جلسة عمل حول الوصول ، Kiran Karnik وقال عضو المجلس الاستشاري العلمي لرئيس الوزراء الهندي ، إن التوصيلية والقدرة على تحمل التكاليف والمنفعة أمران أساسيان لنقل الإنترنت إلى مليار شخص آخر.

Karnik ، الذي كان رئيسًا سابقًا للرابطة الوطنية للبرمجيات و اقترحت شركات الخدمات (Nasscom) في الهند ، على صانعي السياسة والأعمال أن يفكروا في توفير اتصال مجاني ، مع الحصول على أموال من مصادر الدخل الأخرى بطريقة مشابهة لطريقة عرض بحث Google مجانًا للمستخدمين.

عرض النطاق الترددي للإنترنت أرخص سوف يأتي أيضا من خلال منافسة أكبر بين مقدمي الخدمات ، وفقا لبعض المتحدثين في الاجتماع.

المنافسة يقلل التكاليف ، ويعطي العملاء الاختيار ، ويحسن الوصول إلى الأسواق المختلفة بما في ذلك البلدان النامية ، قال بيتر هيلموندز ، رئيس المسؤولية الاجتماعية للشركات في نوكيا. شبكات سيمنز.

إن الوصول لا يقتصر فقط على نشر الشبكات ، ولكن خلق الوعي بالتكنولوجيا وتوفير الحوافز للأشخاص للوصول إلى الإنترنت ، على حد قوله. وأضاف أن التطبيقات التي تلبي احتياجات مختلف قطاعات السكان ، بما في ذلك المناطق الريفية ، يجب أن تكون متاحة أيضًا