Google Placates الهند ، الصين مع إصدارات خريطة مختلفة

Google وقد أثر ذلك على طريقة مثيرة للاهتمام لتهدئة كل من الصين والهند على الطريقة التي يعرض بها تطبيق الخريطة أروناشال براديش ، وهي منطقة تتنازع عليها ملكية البلدين.

النسخة الصينية من خرائط غوغل تظهر أجزاء من أروناتشال براديش داخل الصين الحدود. في المقابل ، يصور الإصدار الهندي من خرائط Google الولاية كجزء من الهند.

ولكن كلا الرسالتين تختلفان عن الإصدار العالمي لخرائط Google ، التي تُظهر أروناشال براديش كأراضي متنازع عليها داخل خطوط مكسورة على الخريطة.

[مزيد من القراءة: أفضل خدمات البث التلفزيوني]

في آب من هذا العام ، تعرض برنامج Google Earth لانتقادات حادة في الهند لما وصفته Google لاحقًا على أنه استخدام خاطئ للنص الصيني لوضع علامات في مناطق في ولاية أروناشال براديش التي تديرها الهند.

منتجات Google التي تم توطينها في النطاقات المحلية لمنطقة تمثل الموقف الرسمي لذلك البلد على المنطقة ، حسبما ذكرت متحدثة باسم جوجل في بيان تم إرساله عبر البريد الإلكتروني. وتمثل النسخة الهندية من خرائط Google الموقف الرسمي لحكومة الهند ، كما أن النطاقات الأخرى على المستوى القطري قد تصور بالمثل المواقف الرسمية لحكومة البلاد ، كما أضافت.

أما بالنسبة للإصدار العالمي على موقع خرائط Google الرئيسي ، قالت المتحدثة إن ممارسة Google القياسية هي إظهار جميع المناطق المتنازع عليها حول العالم على خصائصها العالمية. وأضافت أن هذا لا يؤيد أو يؤكد على الموقف الذي يتخذه أي طرف ، ولكنه يقدم فقط معلومات كاملة حول الوضع الجغرافي السياسي السائد لمستخدميه.

أضافت أن الخلاف بين الهند والصين حول أروناتشال براديش قد اشتد مؤخراً. واحتجت الصين ، التي تدعي الدولة كجزء من جنوب التبت ، في وقت سابق من هذا الشهر بعد أن ذهب رئيس الوزراء الهندي مانموهان سينغ إلى أروناشال براديش لتحصين حزبه قبل الانتخابات في الولاية.

تطبق خرائط Google نفس السياسة لتصويرها من جامو وكشمير ، وهي الأراضي المتنازع عليها من قبل الهند وباكستان. تُظهر النسخة العالمية من خرائط Google كشمير كمناطق متنازع عليها ، بينما تُظهر النسخة الهندية كشمير كجزء من الهند.