Google Disputes Harvard Fellow's Pollution Estimate

إن البصمة الكربونية لاستعلام البحث تقترب من التقدير الذي توصل إليه أكاديمي من جامعة هارفارد ، بحسب ما قاله غوغل في وقت متأخر من يوم الأحد.

نشرت صحيفة ذا صنداي تايمز البريطانية قصة يوم الأحد بنتائج دراسة أجراها أليكس ويسنر غروس ، الفيزيائي الذي يقدّر بحث Google يولد 7 غرامات من ثاني أكسيد الكربون (CO2) ، أي أقل بقليل من نصف كمية ثاني أكسيد الكربون مثل غليان غلاية لتناول فنجان من الشاي.

ويزنر غروس يؤكد أنه يظهر أن بحث Google يحتوي على "a" تأثير بيئي واضح. "

[اقرأ المزيد: أفضل خدمات البث التلفزيوني]

، مع ذلك ، تجادل Google بأن 7 غرامات بعيدة ، وأنها تافهة مقارنةً بأنشطة إلقاء ثاني أكسيد الكربون الأخرى ، مثل القيادة.

استعلام بحث واحد يطلق ما يعادل 0،2 غرام من CO2 ، كتب Urs Hölzle ، نائب الرئيس الأول لعمليات Google على مدونة الشركة في وقت متأخر من يوم الأحد.

من الصعب رؤية كيف يتوصل Wissner-Gross أو Google إلى استنتاجاتها نظرًا لعدم تقديم تفاصيل تقنية.

ومع ذلك ، قد يأتي التفاوت من حقيقة أن Google و Wissner-Gross تقيسان أشياء مختلفة. تقول قصة "صنداي تايمز" إن دراسة الباحث تغطي استعلام بحث من كمبيوتر مكتبي ، قد يشمل الانبعاثات الناتجة عن تشغيل هذا الكمبيوتر. يركز رد Google على مركز البيانات.

من المقرر أن يصدر معهد Wissner-Gross قريبًا عن المعهد الأمريكي لمهندسي الكهرباء والإلكترونيات ، وفقًا لصحيفة التايمز.

تقدر Google بحثًا واحدًا ، بما في ذلك حصة من الطاقة المستهلكة بناء مؤشر محرك البحث ، يستخدم 0.0003 كيلو وات ساعة من الطاقة ، أو 1 كيلوجول. يستهلك جسم الشخص العادي حوالي 8000 كيلوجول من الطاقة في اليوم ، ولذا فإن أحد عمليات البحث سيستخدم نفس المقدار من الطاقة التي يحرقها الشخص في 10 ثوانٍ ، كما كتب هولزل.

يتضاءل استهلاك الطاقة لاستعلام البحث مقارنة بالسفر بالسيارة ، كتب Hölzle. ويبلغ معيار الاتحاد الأوروبي لانبعاثات المركبات حوالي 140 غرامًا من ثاني أكسيد الكربون لكل كيلومتر ، لذلك تقوم معظم السيارات بتوليد ما يكفي من ثاني أكسيد الكربون لألف بحث في Google ، مسافرة على بعد كيلومتر واحد فقط ، كما كتب هولزل. وقالت جوجل في الماضي كان الناس يضطرون في كثير من الأحيان إلى القيادة إلى مكتبة للعثور على المعلومات.

بحثت جوجل وغيرها من شركات التكنولوجيا الكبرى مثل مايكروسوفت عن مواقع لمراكز بيانات جديدة تقع بالقرب من الطاقة الكهرمائية الرخيصة من أجل الحد من تكاليف الطاقة. وقد حاول مصنعو الخوادم أيضًا تقليل استهلاك الطاقة لمنتجاتهم.

"لقد قطعنا خطوات كبيرة للحد من الطاقة التي تستخدمها مراكز البيانات لدينا ، ولكننا لا نزال نريد مصادر كهرباء نظيفة وبأسعار معقولة للطاقة التي نوفرها استخدم "Hölzle.

في أكتوبر ، كشفت Google عن نتائج اختبارات داخلية حول استهلاك الطاقة في مراكز البيانات.

تستخدم Google مقياسًا يسمى فاعلية استخدام الطاقة (PUE) لقياس كفاءة مركز البيانات. PUE هي نسبة من إجمالي الطاقة التي يستهلكها مركز البيانات إلى الطاقة التي تستهلكها جميع أجهزة تكنولوجيا المعلومات المستخدمة في المرفق. توضح دالة PUE من 2.0 أنه مقابل كل وات يتم تشغيل معدات تكنولوجيا المعلومات ، يتم استخدام واط واحد لتبريد وتوزيع الطاقة على المعدات.

وقد قدرت وكالة حماية البيئة الأمريكية في عام 2006 أن مراكز البيانات النموذجية لديها PUE من 2.0 أو أعلى ، ولكن هذا الرقم سينخفض ​​إلى 1.2 بحلول عام 2011 بسبب تقنيات التبريد الجديدة. وقالت جوجل إن معدل PUE الآن يبلغ حوالي 1.13.

وقد اكتسبت هذه الكفاءة من خلال استخدام المزيد من مصادر الطاقة الفعالة ومنظمات الفلطية الفعالة على اللوحات الأم وتصميم حوامل الخوادم لاستخدام أقل قدر ممكن من المروحة ، حسبما ذكرت جوجل. > تضع التقديرات انبعاثات غازات الاحتباس الحراري في صناعة تكنولوجيا المعلومات حول 2 في المئة من الإجمالي العالمي ، أي ما يعادل صناعة الطيران. لكن شركات التكنولوجيا تعرضت لضغوط متزايدة من المنظمات البيئية والمستهلكين لكي تصبح أكثر وعياً بالانبعاثات وغيرها من القضايا مثل التخلص من المعدات.